1. |
A Choice
01:33
|
|||
|
[ENG]
Day after day, it's the same old way
It's pissing off, I had enough
It's no judgement time, but one love sign
I wish you had the force, to take that choice
BREAK OUT !
You think it's me imposing my choice
But in this flow, we can't hear the voice
Telling the truth about the stakes
It's one hard decision you have to take
It's one hard decision you have to take
Rotting yourself with the things you do
Trust me it's not with it you can get through
It's a double edged hand you dealing with
You worth more beauty than this endless filth x2
[FR]
Jour après jour, c'est la même histoire
Ça m'énerve, j'en ai eu assez
Je ne te juge pas, c'est une preuve d'amour
J'aimerais que tu aies la force de faire ce choix
BREAK OUT !
Tu penses que c'est moi qui impose mon choix
Mais parmi tout ce flux, on ne peux entendre la voix
Qui dit la vérité sur les enjeux
C'est le seul et difficile choix que tu dois prendre
C'est le seul et difficile que tu dois prendre
Tu te pourries avec les choses que tu fais
Crois moi ce n'est pas de cette manière que tu peux t'en sortir
Tu joues avec le feu
Ta beauté vaut plus que cette saleté sans fin
[RUS]
День за днем все по-старому.
Я выведен из себя. С меня достаточно.
Не из осуждения, а из любви
Я желаю тебе сил сделать этот выбор
BREAK OUT !
Ты думаешь я навязываю свой выбор ?
Но в этом сумбуре и так ничего не слышно
Поведай о том, что стоит на кону
Ты должен принять серьезное решение
Ты должен принять серьезное решение
Разрушаешь себя своими поступками
Поверь мне, это не то, что поможет преодолению
Ты имеешь дело с обоюдоострым мечом
Ты заслуживаешь больше, чем эта бесконечная грязь
|
||||
2. |
||||
|
[ENG]
You waited long for twenty-one
For me the fight has just begun
You get in clubs, drink alcohol
It makes you feel you're ten feet tall
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
You grew up fast, now you'll die soon
I'll never fucking be like you!
You finish college, grab a wife
You're dead before you're thirty-five
I don't wanna grow up
I'm never getting old
I'd rather work from nine to five
Than drink to stay alive
I'm gonna stay young until I die!
I'm gonna stay young until I die!
[FR]
Tu as attendu longtemps d'avoir 21 ans
Pour moi le combat vient juste de débuter
Tu vas dans des clubs, bois de l'alcool
Ça te fait sentir comme quelqu'un d'important
Je ne veux pas grandir
Je ne serais jamais vieux
Je préfère travailler toute la journée
Que de boire pour rester en vie
Je resterais jeune jusqu'à ce que je meurs!
Je resterais jeune jusqu'à ce que je meurs!
Tu grandis vite et tu mourras rapidement
Je ne serais jamais comme toi!
Tu finis tes études et te trouves une femme
Tu seras mort avant tes 35 ans
Je ne veux pas grandir
Je ne serais jamais vieux
Je préfère travailler toute la journée
Que de boire pour rester en vie
Je resterais jeune jusqu'à ce que je meurs!
Je resterais jeune jusqu'à ce que je meurs!
[RUS]
Ты долго ждал двадцати одного
Для меня жизнь только начинается
Пропадаешь в клубах за алкоголем
Это помогает тебе чувствовать свое превосходство
Я не хочу возмужать
Я никогда не постарею
Я скорее буду работать с 9 до 5,
Чем напиваться, чтобы взбодриться
Я останусь юным до смерти!
Я останусь юным до смерти!
Быстро возмужал, тем быстрее умрешь
Я никогда не стану как ты!
Окончил колледж, женился
Ты труп уже до 35-ти.
Я не хочу возмужать
Я никогда не постарею
Я скорее буду работать с 9 до 5,
Чем напиваться, чтобы взбодриться
Я останусь юным до смерти!
Я останусь юным до смерти!
|
||||
xBreak Outx Lyon, France
4 pieces of
Straight Edge
Punk Hardcore
Youth Crew
from Lyon, FR
V - Georges
G - Axel
B - Guillaume
D - Leo
If you like xBreak Outx, you may also like:
featured on Bandcamp Radio Nov 10, 2023
go to album
To Live and Withstand
by Anklebiter
Northeast straight-edge hardcore taken to the cathartic, infectious extreme; a fiery EP fueled by spite, spirit, and sick riffs.
go to album
The Gods That Built Tomorrow
by ENVISION
featured on Bandcamp Radio May 12, 2023
go to album
Songs for the Willow
by One Step Closer
Pennsylvania straight-edge punks solidify their mournful, anthemic brand of hardcore with three powerhouses guaranteed to stir up the pit.
go to album
No Spiritual Surrender
by Inside Out
We welcome legendary hardcore label Revelation Records to Bandcamp! All the youth crew singalongs you could want.
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
This Is All We Ever Get
by SPACED
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet.
go to album
